"Ich bin Viktor, bin 10 Jahre alt und wohne in Berlin. Dieses Ferienlager hat mit gut gefallen. Es war lustig in den Zelten zu schlafen. Das Essen war O.K. Das Baden war toll. Die Betreuer waren O.K. Die Radtour nach Vettin war spannend. Ich würde gerne wieder kommen."

"Ich heiße Peter. Ich bin 8 Jahre alt. Mir hat gefallen, dass ich neue Freunde gefunden habe. Das frühe Aufstehen hat mir gefallen. Die Betreuer haben mir gut gefallen. Die Radtour war gut. Ich will nächstes Jahr wieder kommen. Ganz lieben Gruß, Peter."

"Ich heiße Wilhelm und bin 10 Jahre alt. Mir hat gut gefallen - die Berlinfahrt, die Nachtwanderung, das Baden, das Schlafen in den Zelten und die Pollofahrt. Das frühe Aufstehen fand ich nicht so gut. Ich habe viele Freunde gefunden und habe mich in Malwina verliebt." Bild 2

"Ich heiße Lisa Marie und bin 10 Jahre alt. Es war sehr schön. Ich fand es gut mit den polnischen Kindern. Hab mich auch gut verstanden. Die Betreuer waren sehr nett. Nächstes Jahr komme ich hundert pro wieder."

"Mein Name ist Jennifer. Ich bin 12 Jahre alt. Das Ferienlager war echt toll. Am liebsten würde ich noch eine Woche hier bleiben. Mir hat das Programm gefallen. Ich habe viele neue Freunde gefunden. Die Nachtwanderung fand ich nicht so gruselig. Mit den polnischen Kindern habe ich mich sehr gut verstanden. Kristian war sehr nett zu mir. Ich hab mich in ihm verknallt. Am Ende hatte ich einen Freund - Kristian! Ich bin so traurig, dass alles vorbei ist."

"Bartooz bin 13 Jahre alt. Das waren meine besten Sommerferien. Essen war auch lecker. Spiele waren interessant vorbereitet. Am besten war das Baden im See."

"Ich heiße Gina-Loretta und bin 11 Jahre alt. Es war alles gut und mit den Polen war es sehr schön. Ich habe mich in Sebastian verleibt. Aber mir hat die Radtour nicht gefallen, da es am Morgen war und alle noch müde waren."

Eigentümer gesucht!! Wer vermisst mich? Bitte melden bei der Ferienleitung!

"Jule , 20 Jahre! Das Fereinlager war stressig aber schön. Die Kinder waren sehr nett. Zum Frühstück war immer viel Arbeit. Für die nächsten 6 Monate bin ich von einem Ferienlager geheilt. (Scherz!)" Bild 2

Eva: "Ich möchte wieder kommen, aber sie sollen später aufstehen."

Wer will fleißige Hände sehn, der muß nach Groß Woltersdorf gehen! Brot kneten kann ganz schön anstrengend sein.

Malwina hat sich in ein kleines Kälbchen Verliebt. Ist das nicht süß!?

Es wollten mal zwei Betreuer Tandem fahren üben. Sie hatten zu Anfang so ihre Schwierig-keiten mit dem Fahren. Aber das Ziel haben sie dann doch erreicht.

Zwei Betreuer kriegen sich vor Lachen nicht mehr ein. Das lag an den Elefanten aus dem Berliner Tierpark. Das war das schönste Ferienerlebnis für Frau Fromm. Ein Kind kommt zu Frau Fromm und sagt: "Schauen sie mal da guckt die Nachgeburt beim Elefanten raus". Da antwortet Frau Fromm: Da ist sein Penis! Da Schaut das Kind ganz verwundert. Der ist ja so lang. Ja, sagt Frau Fromm: Es ist ja auch ein großer Elefant".

Sie standen vorm Spiegel und sprachen: Spieglein, Spieglein an der Wand, wer hat die schönsten Zungen im Land? Da antwortet der Spiegel: Ihr Frau Königin habt die schönsten Zungen im Land, aber hinter den sieben Bergen, bei den Groß Woltersdorfer Zwergen, die sind tausend mal schöner als ihr!

So traurig ist der Abschied beim deutsch-polnischen Ferienlager: